1 00:00:01,870 --> 00:00:02,871 Helga: ΑΡΝΟΛΝΤ! 2 00:00:02,955 --> 00:00:04,540 ( γάβγισμα ) 3 00:00:05,457 --> 00:00:06,834 ΓΕΙΑ, ΑΡΝΟΛΝΤ! 4 00:00:12,214 --> 00:00:13,215 ( θρυμματίζεται το γυαλί ) 5 00:00:17,511 --> 00:00:18,429 ( το κορίτσι φωνάζει ) 6 00:00:18,512 --> 00:00:20,597 Helga: ΓΕΙΑ, ΑΡΝΟΛΝΤ! 7 00:00:21,473 --> 00:00:23,726 ΑΡΝΟΛΝΤ! 8 00:00:25,352 --> 00:00:26,562 ΑΡΝΟΛΝΤ! 9 00:00:27,271 --> 00:00:29,690 ΑΡΝΟΛΝΤ! 10 00:00:29,773 --> 00:00:32,484 [Ο υπότιτλος χορηγείται από το THE ΤΜΗΜΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ Η.Π.Α 11 00:00:32,568 --> 00:00:35,070 και NICKELODEON] 12 00:00:37,489 --> 00:00:39,199 AR-NOLD! 13 00:00:40,534 --> 00:00:42,578 ΚΙΝΗΣΕ ΤΟ, ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΟ ΚΕΦΑΛΙ! 14 00:00:42,661 --> 00:00:43,954 Παιδιά: ΓΕΙΑ, ΑΡΝΟΛΝΤ! 15 00:00:48,834 --> 00:00:51,503 ( κορνάρουν κόρνες ) 16 00:01:00,554 --> 00:01:01,221 ( σφύριγμα ) 17 00:01:02,556 --> 00:01:03,557 Λοιπόν, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ. 18 00:01:03,640 --> 00:01:05,642 ΔΙΟΡΘΩΣΑ ΤΟΝ ΝΕΡΟΧΗΤΗ. 19 00:01:05,726 --> 00:01:08,270 ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ ΣΠΙΤΙ ΕΧΕΙ ΠΟΤΕ δεν φαινόταν ΚΑΛΥΤΕΡΟ. 20 00:01:08,353 --> 00:01:09,688 ΑΝ ΤΟ ΛΕΩ ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ. 21 00:01:09,772 --> 00:01:10,606 ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ! 22 00:01:10,689 --> 00:01:12,399 ΜΑΛΛΟΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ. 23 00:01:12,483 --> 00:01:13,776 ΣΑΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ. 24 00:01:13,859 --> 00:01:15,861 ΙΣΧΥΟΣ ΠΗΤ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΙΟ ΓΕΡΟΝ ΔΕΝΤΡΟ 25 00:01:15,944 --> 00:01:16,820 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΟ ΓΕΙΤΟΝΙΑ. 26 00:01:16,904 --> 00:01:19,490 ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΕΜΕΙΝΕ ΤΟ ΜΟΝΟ ΔΕΝΤΡΟ. 27 00:01:19,573 --> 00:01:21,617 ΑΓΑΠΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ. 28 00:01:21,700 --> 00:01:23,869 ΟΣΟ κι αν είναι ΟΛΑ ΑΛΛΑΖΟΥΝ 29 00:01:23,952 --> 00:01:24,787 ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ ΞΕΡΟΥΜΕ ΣΙΓΟΥΡΑ. 30 00:01:24,870 --> 00:01:28,081 ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ ΘΑ ΠΑΝΤΑ ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΟΡΘΟΣ. 31 00:01:28,165 --> 00:01:28,749 ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ ΚΑΤΕΒΑΙΝΕΙ. 32 00:01:28,832 --> 00:01:31,168 ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΜΠΟΥΛΝΤΟΖΕΣ ΤΟ ΚΟΡΟΦΟΔΟ 33 00:01:31,251 --> 00:01:33,545 ΒΑΛΤΕ ΕΝΑ ΝΕΟ ΜΕΓΑΛΟ ΜΠΟΜΠ BEEPER EMPORIUM 34 00:01:33,629 --> 00:01:35,339 ΚΑΙ ΘΑ ΓΙΝΩ ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ 50%. 35 00:01:35,422 --> 00:01:36,173 20. 36 00:01:36,256 --> 00:01:37,090 40. 37 00:01:37,174 --> 00:01:37,716 20. 38 00:01:37,800 --> 00:01:38,091 30. 39 00:01:38,175 --> 00:01:38,175 20. 40 00:01:38,175 --> 00:01:38,550 DEAL. 41 00:01:38,634 --> 00:01:40,761 ΕΔΩ, ΤΣΑΡΛΙ! 42 00:01:40,844 --> 00:01:42,179 ( σφύριγμα ) 43 00:01:42,262 --> 00:01:43,514 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΑΥΤΑ DANG ΑΝΑΣΤΑΣΗ; 44 00:01:43,597 --> 00:01:45,474 Άντρας: ΕΔΩ! 45 00:01:45,557 --> 00:01:46,767 ( κροταλίζουν τα εργαλεία ) 46 00:01:46,850 --> 00:01:48,769 ΚΑΤΕΔΑΦΙΣΗ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 16; 47 00:01:48,852 --> 00:01:51,563 ΧΤΥΠΟΥΝ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ; 48 00:01:51,647 --> 00:01:52,856 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ! 49 00:01:52,940 --> 00:01:53,524 ΚΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ! 50 00:01:53,607 --> 00:01:54,733 ΞΕΧΑΣΕ ΤΟ, ΑΡΝΟΛΝΤ. 51 00:01:54,817 --> 00:01:56,527 ΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΜΙΑ ΜΑΖΙ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ ΚΑΝΟΥΝ; 52 00:01:56,610 --> 00:01:58,821 ΝΑΙ, ΞΕΧΑΣΤΕ ΤΟ. 53 00:01:58,904 --> 00:01:59,905 ΕΛΑ ΡΕ ΠΑΙΔΙΑ. 54 00:01:59,988 --> 00:02:02,324 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ. 55 00:02:02,407 --> 00:02:03,534 Παιδιά: ΑΝΤΙΟ. 56 00:02:03,617 --> 00:02:04,993 Ο MIGHTY PETE ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ ΜΑΣ. 57 00:02:05,077 --> 00:02:07,162 Βρωμερό: ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΕΙ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ. 58 00:02:08,163 --> 00:02:08,539 ΑΡΝΟΛΔ. 59 00:02:08,622 --> 00:02:10,833 ΤΙ ΑΦΕΛΟΣ DWEEB. 60 00:02:11,625 --> 00:02:12,417 ΚΑΙ ΟΜΩΣ... 61 00:02:12,501 --> 00:02:15,462 ΤΟΝ ΛΑΤΡΕΥΩ. 62 00:02:15,546 --> 00:02:17,089 Η ΔΕΣΜΕΥΣΗ ΤΟΥ ΣΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ 63 00:02:17,172 --> 00:02:19,341 ΟΤΑΝ ΤΟ ΛΑΘΟΣ ΕΙΝΑΙ ΣΑΦΩΣ ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΟΣ. 64 00:02:19,424 --> 00:02:24,096 ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΤΣΑΚΙΖΕΙ ΤΟ ΠΟΛΥ ΣΥΜΒΟΛΟ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ ΜΟΥ; 65 00:02:26,139 --> 00:02:27,683 BIG BOB'S BEEPERS; 66 00:02:27,766 --> 00:02:31,311 ( γέλιο ) 67 00:02:31,395 --> 00:02:33,856 ΑΥΤΟΙ ΤΡΕΛΟΙ ΚΩΜΩΔΙΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ! 68 00:02:33,939 --> 00:02:35,399 ΜΠΑΜΠΑΣ! ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ; 69 00:02:35,482 --> 00:02:37,651 ΟΧΙ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ Α ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΗ ΙΣΤΟΡΙΑ, HELGA. 70 00:02:37,734 --> 00:02:39,111 ΑΥΤΟΙ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ ΗΘΟΠΟΙΟΙ. 71 00:02:39,194 --> 00:02:41,196 ΟΧΙ ΜΠΑΜΠΑΣ. ΔΗΛΑΔΗ ΓΙΑ ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ! 72 00:02:41,280 --> 00:02:43,323 ΣΚΙΖΕΙΣ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ; 73 00:02:43,407 --> 00:02:44,658 Α, ΑΠΟΛΥΤΑ. 74 00:02:44,741 --> 00:02:47,953 ΧΤΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΞΥΛΟ ΚΑΤΩ ΣΤΑ ΓΟΝΑΤΑ-- ZING! 75 00:02:48,036 --> 00:02:49,079 ΑΛΛΑ ΟΛΟΙ ΑΓΑΠΟΥΜΕ ΤΟ MIGHTY PETE! 76 00:02:49,162 --> 00:02:52,791 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΦΤΙΑΞΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΣΟΥ ΚΑΠΟΥ ΑΛΛΟΥ; 77 00:02:52,875 --> 00:02:53,917 ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ! 78 00:02:54,001 --> 00:02:56,712 ΕΚΑΝΑ ΠΟΛΛΗ ΣΚΕΨΗ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ. 79 00:02:56,795 --> 00:02:57,754 ΠΑΝΤΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΕΚΕΙ 80 00:02:57,838 --> 00:03:00,757 ΚΡΕΜΑΣΜΕΝΟ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ. 81 00:03:00,841 --> 00:03:03,427 ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΦΥΣΙΚΟ ΣΗΜΕΙΟ ΓΙΑ ΜΙΑ ΜΠΙΠΕΡ ΕΜΠΟΡΙΟΥΜ. 82 00:03:03,510 --> 00:03:05,345 ΘΑ ΜΟΥ ΚΑΝΕΙ ΕΝΑΝ ΤΟΝΟ ΧΡΗΜΑΤΑ! 83 00:03:05,429 --> 00:03:05,929 ΚΑΙ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ 84 00:03:06,013 --> 00:03:07,639 ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΠΑΤΑΚΗ 85 00:03:07,723 --> 00:03:10,017 ΑΝ ΠΙΑΣΕΙΣ ΤΟ DRIFT ΜΟΥ. 86 00:03:10,100 --> 00:03:11,393 ( γέλια ) 87 00:03:11,476 --> 00:03:15,606 Αλίμονο, ΕΔΩ ΕΙΜΑΙ ΠΑΛΙ, ΣΧΙΣΜΕΝΟΣ ΜΕΤΑΞΥ ΔΥΟ ΔΥΝΑΜΕΩΝ-- 88 00:03:15,689 --> 00:03:17,482 Ο ΒΛΑΚΟΣ ΙΔΕΑΛΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΑΡΝΟΛΝΤ 89 00:03:17,566 --> 00:03:20,068 ΚΑΙ Η ΑΠΕΛΛΗΝΙΑ ΤΟΥ ΠΑΤΕΡΑ ΜΟΥ ΑΠΕΛΛΗΝΙΑ. 90 00:03:20,152 --> 00:03:21,445 ( γέλιο ) 91 00:03:21,528 --> 00:03:23,906 ΚΑΙ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ ΦΟΒΑΜΑΙ ΤΟ ΑΙΜΑ ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΠΟΝΤΟ ΑΠΟ ΤΟ ΝΕΡΟ. 92 00:03:23,989 --> 00:03:27,784 Ω, ΚΑΤΑΘΕΜΑ ΤΗΝ ΜΕΡΑ ΓΕΝΝΗΘΗΚΑ ΠΑΤΑΚΙ! 93 00:03:27,868 --> 00:03:29,119 ( Η Helga γκρινιάζει, οι σειρήνες θρηνούν) 94 00:03:29,202 --> 00:03:32,289 Άρνολντ: ΟΤΑΝ ΦΥΓΑΜΕ ΑΠΟ ΤΟ ΔΕΝΤΕΝΤΡΟ ΣΠΙΤΙ 95 00:03:32,372 --> 00:03:32,956 ΥΠΗΡΧΕ Η ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ. 96 00:03:33,040 --> 00:03:34,958 ΚΟΒΟΥΝ ΙΣΧΥΟΣ ΠΗΤ. 97 00:03:35,042 --> 00:03:35,042 ΙΣΧΥΟΣ ΠΗΤ! 98 00:03:35,042 --> 00:03:37,544 ( λαχανιάζω ) 99 00:03:37,628 --> 00:03:40,464 Α, ΠΕΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΤΣΙ! 100 00:03:40,547 --> 00:03:42,549 ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ ΣΗΜΑΙΝΕΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΣΕ ΜΕΝΑ. 101 00:03:42,633 --> 00:03:44,384 ΓΙΑΤΙ, ΠΡΩΤΟΣ ΕΓΩ ΑΝΒΗΚΑ ΠΑΝΩ ΩΣ ΠΑΙΔΙΚΙ. 102 00:03:44,468 --> 00:03:48,680 ΒΟΗΘΗΣΑ ΝΑ ΦΤΙΑΞΩ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΔΕΝΤΡΟ ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΜΕ ΥΔΡΑΥΛΙΚΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ 103 00:03:48,764 --> 00:03:51,141 ΣΤΑ ΣΤΕΡΕΑ ΚΛΑΔΙΑ ΤΟΥ. 104 00:03:51,224 --> 00:03:54,061 ΠΕΡΑΣΑ ΠΟΛΥ ΑΠΟ ΤΟ ΜΕΛΙΤΟ ΜΟΥ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ. 105 00:03:54,144 --> 00:03:55,145 ( αναστεναγμοί ) 106 00:03:55,228 --> 00:03:57,522 ΠΟΤΕ ΘΑ ΤΟ ΚΙΨΟΥΝ; 107 00:03:57,606 --> 00:03:58,815 ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΒΓΑΛΩ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ. 108 00:03:58,899 --> 00:04:01,902 ΠΑΠΠΟΥ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΑΠΛΑ ΝΑ ΤΑ ΠΑΡΑΤΗΘΟΥΜΕ. 109 00:04:01,985 --> 00:04:02,861 ΚΑΤΑΛΟΓΗ ΤΟΥΤΙΝ'! 110 00:04:02,945 --> 00:04:05,072 ΔΕΝ ΧΤΥΠΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΤΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ 111 00:04:05,155 --> 00:04:05,864 ΧΩΡΙΣ ΑΓΩΝΑ ΑΠΟ ΜΑΣ! 112 00:04:05,948 --> 00:04:07,991 ΘΑ ΤΟΥΣ ΠΑΛΕΨΟΥΜΕ ΣΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ! 113 00:04:08,075 --> 00:04:10,827 ΘΑ ΤΟΥΣ ΠΑΛΕΨΟΥΜΕ ΣΤΙΣ ΣΤΕΓΕΣ! 114 00:04:10,911 --> 00:04:12,454 ΔΕΝ ΜΙΛΑΜΕ 115 00:04:12,537 --> 00:04:13,914 ΠΕΡΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ. 116 00:04:13,997 --> 00:04:16,458 ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ MIGHTY PETE-- 117 00:04:16,541 --> 00:04:18,001 ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΖΩΝΤΑΝΟ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ 118 00:04:18,085 --> 00:04:21,880 ΤΟΥ CEDRUS ANTILLICUS ΣΤΗ ΓΕΙΤΟΝΙΑ ΜΑΣ. 119 00:04:21,964 --> 00:04:23,006 ΕΙΝΑΙ 700 ΧΡΟΝΩΝ! 120 00:04:23,090 --> 00:04:24,925 ΕΣΥ ΕΤΣΙ, ΑΛΛΑ ΠΟΙΟΣ ΜΕΤΡΑΕΙ; 121 00:04:25,008 --> 00:04:28,011 ΠΡΩΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΑΥΡΙΟ-- ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ 122 00:04:28,095 --> 00:04:31,056 ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΔΕΝΤΡΩΝ ΚΑΙ ΘΑΜΝΟΣ, ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ. 123 00:04:31,139 --> 00:04:33,517 ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ... ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΘΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΝ; 124 00:04:33,600 --> 00:04:35,227 Λοιπόν, ΒΕΒΑΙΑ ΘΑ ΤΟ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ. 125 00:04:35,310 --> 00:04:36,561 ΕΠΙΠΛΕΟΝ, ΕΙΣΑΙ ΠΑΙΔΙ. 126 00:04:36,645 --> 00:04:39,398 ΚΑΙ Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΑΓΑΠΑΕΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ. 127 00:04:39,481 --> 00:04:42,025 Άντρας: ΠΡΩΤΑ ΑΠΟ ΟΛΑ, ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ. 128 00:04:42,109 --> 00:04:43,652 ΔΕΥΤΕΡΟ ΝΑ ΥΠΟΒΑΛΛΕΙ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ 129 00:04:43,735 --> 00:04:44,486 ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΦΟΡΜΕΣ 130 00:04:44,569 --> 00:04:47,155 ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΤΥΧΕΡΟΣ, ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ ΤΗΝ ΥΠΟΘΕΣΗ ΣΟΥ 131 00:04:47,239 --> 00:04:48,991 ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΜΗΝΕΣ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ. 132 00:04:49,074 --> 00:04:52,285 ΜΗΝΕΣ; ΑΛΛΑ ΕΜΕΙΣ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ! 133 00:04:52,369 --> 00:04:53,245 ( γελώντας ) 134 00:04:53,328 --> 00:04:55,205 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟΣ ΧΡΟΝΟΣ 135 00:04:55,288 --> 00:04:56,206 ΓΙΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΗ ΤΩΝ ΦΟΡΜΩΝ. 136 00:04:56,289 --> 00:04:59,751 ΝΕΑΡΟΣ, ΑΥΤΟ ΤΟ ΝΕΑΡΟ ΑΓΟΡΙ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΑΠΟΣΤΟΛΗ 137 00:04:59,835 --> 00:05:01,336 ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΣΩ ΕΝΑ ΓΕΡΙΟ ΔΕΝΤΡΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΠΟΥΛΝΤΟΖΑ 138 00:05:01,420 --> 00:05:05,132 ΚΑΙ ΕΣΥ ΑΠΛΑ ΚΑΘΕΣΑΙ ΕΚΕΙ ΚΑΙ ΔΕΙΤΕ ΜΑΣ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΜΕΣ! 139 00:05:05,215 --> 00:05:07,134 ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΠΑΡΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΞΑΠΛΕΣ! 140 00:05:07,217 --> 00:05:09,845 ΘΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΜΑΣ ΣΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ 141 00:05:09,928 --> 00:05:12,097 ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΨΥΧΗ ΑΥΤΗ ΤΗΣ ΓΗΣ! 142 00:05:12,180 --> 00:05:13,724 ( πλήθος ζητωκραυγάζει ) 143 00:05:13,807 --> 00:05:18,520 ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΤΗΣ ΓΗΣ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΟΥΜΕ ΜΑΖΙ ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΘΟΥΜΕ ΤΟ ΙΣΧΥΡΟ ΠΙΤ-- 144 00:05:18,603 --> 00:05:21,898 ΤΟ ΠΙΟ ΓΑΛΑΙΟ ΖΩΝΤΑΝΟ ΣΤΗ ΓΕΙΤΟΝΙΑ ΜΑΣ! 145 00:05:21,982 --> 00:05:24,901 ΑΥΤΟΣ ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ ΚΑΙ ΠΟΛΥΚΛΗΜΕΝΟΣ ΠΑΛΙΟ ΟΡΟΣΗΜΟ 146 00:05:24,985 --> 00:05:27,821 ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΕ ΑΔΙΚΟ ΑΓΩΝΑ 147 00:05:27,904 --> 00:05:32,117 ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΑΠΙΣΤΟΛΗΣ ΑΠΛΗΣΙΑΣ ΚΑΙ ΑΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ ΠΡΟΟΔΟ! 148 00:05:32,200 --> 00:05:33,577 ( σχόλια μεγαφώνου ) 149 00:05:33,660 --> 00:05:35,537 ΜΕΓΑΛΟΣ ΜΠΟΜΠ; 150 00:05:35,620 --> 00:05:37,039 BIG BOB PATAKI, Ε; 151 00:05:37,122 --> 00:05:40,584 ΛΟΙΠΟΝ, ΞΕΡΩ ΑΠΛΑ ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 152 00:05:40,667 --> 00:05:42,210 ΕΛΕΤΕ ΠΑΙΔΙΑ! 153 00:05:43,587 --> 00:05:44,921 Ψαλμωδία: ΕΝΑ, ΔΥΟ, ΤΡΙΑ, ΤΕΣΣΕΡΑ! 154 00:05:45,005 --> 00:05:47,883 ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΠΑΡΟΥΜΕ ΑΛΛΟ! 155 00:05:47,966 --> 00:05:49,718 ΠΕΝΤΕ, ΕΞΙ, ΕΠΤΑ, ΟΚΤΩ! 156 00:05:49,801 --> 00:05:51,845 PETE ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ ΕΙΝΑΙ ΙΣΧΥΡΟ ΜΕΓΑΛΟ! 157 00:05:51,928 --> 00:05:54,931 ΕΝΤΑΞΕΙ! ΣΟΥ ΔΙΝΩ ΟΛΑ ΤΟ ΜΕΤΡΗΣΗ ΤΩΝ ΤΡΙΩΝ 158 00:05:55,015 --> 00:05:56,683 ΓΙΑ ΝΑ ΕΚΚΕΝΕΙΣ ΤΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ. 159 00:05:56,767 --> 00:05:59,269 ΕΝΑ, ΔΥΟ, ΤΡΙΑ, ΤΕΣΣΕΡΑ! 160 00:05:59,352 --> 00:06:00,395 ΕΛΑ ΠΑΙΔΙΑ! 161 00:06:00,479 --> 00:06:01,438 ΕΝΤΑΞΕΙ ΓΙΑΓΙΑ. 162 00:06:01,521 --> 00:06:03,732 ΜΗ ΛΕΣ ΟΤΙ ΔΕΝ ΣΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΑ. 163 00:06:03,815 --> 00:06:05,567 Παιδιά: ΠΕΝΤΕ, ΕΞΙ, ΕΠΤΑ... 164 00:06:05,650 --> 00:06:06,109 ( φωνάζοντας ) 165 00:06:06,193 --> 00:06:07,903 ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ ΠΑΤΑΚΗ! 166 00:06:07,986 --> 00:06:11,198 ΔΕΝ ΤΕΛΕΙΩΣΑΜΕ ΑΚΟΜΑ ΜΑΖΙ ΣΑΣ! 167 00:06:11,281 --> 00:06:14,785 Ω, ΝΑΙ; ΠΗΡΑ ΠΟΛΛΑ ΑΚΟΜΑ ΝΕΡΟ ΑΠΟ ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΠΗΡΕ! 168 00:06:14,868 --> 00:06:17,204 ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ ΚΑΤΕΒΑΙΝΕΙ! ΜΕ ΑΚΟΥΣ; 169 00:06:17,287 --> 00:06:19,289 ΤΡΕΛΕ ΜΟΝΔΥΜΩΔΟ! 170 00:06:19,372 --> 00:06:21,124 ΣΤΙΣ 16-- SHARP! 171 00:06:21,208 --> 00:06:22,292 ( αναστεναγμοί ) 172 00:06:23,543 --> 00:06:24,503 ( χτύπημα ) 173 00:06:24,586 --> 00:06:27,172 Γιαγιά: KIMBA; 174 00:06:27,255 --> 00:06:28,965 Άρνολντ: ΕΛΑ ΜΕΣΑ ΓΙΑΓΙΑ. 175 00:06:29,049 --> 00:06:30,217 ΠΩΣ ΠΑΕΙ; 176 00:06:30,300 --> 00:06:31,510 ΕΝΤΑΞΕΙ ΦΑΝΤΩΣ. 177 00:06:31,593 --> 00:06:34,846 ΝΑ ΘΥΜΑΣΑΙ, ΑΡΝΟΛΝΤ, ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΧΑΣΕΙ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ. 178 00:06:34,930 --> 00:06:36,306 ΜΗΝ ΑΠΟΘΑΡΥΝΕΤΕ. 179 00:06:36,389 --> 00:06:39,142 ΑΥΡΙΟ Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΜΠΟΜ ΚΑΤΩ ΚΑΤΩ ΙΣΧΥΟΣ ΠΗΤ. 180 00:06:39,226 --> 00:06:42,979 ΑΥΡΙΟ ΒΓΟΥΜΕ ΕΞΩ ΚΑΙ ΠΑΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΑΓΩΝΑ! 181 00:06:43,063 --> 00:06:44,981 ΚΟΙΜΗΣΕ ΛΙΓΟ ΣΤΡΑΤΙΩΤΕ. 182 00:06:51,029 --> 00:06:54,407 Gerald: Το MIGHTY PETE ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΙΟ ΓΕΡΟΝ ΔΕΝΤΡΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΗ ΓΕΙΤΟΝΙΑ. 183 00:06:54,491 --> 00:06:58,245 Big Bob: ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ ΚΑΤΕΒΑΙΝΕΙ! ΜΕ ΑΚΟΥΣ; 184 00:06:58,328 --> 00:06:58,745 ΣΤΙΣ 16 -- SHARP! 185 00:06:58,829 --> 00:07:01,665 ( αναστεναγμοί ) 186 00:07:32,946 --> 00:07:35,490 ( τρίξιμο ) 187 00:07:48,086 --> 00:07:50,672 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ ΟΥΤΕ ΝΑ ΚΟΙΜΗΣΕΙΣ, ARNOLD; 188 00:07:50,755 --> 00:07:53,508 ΟΧΙ. 189 00:07:53,592 --> 00:07:55,385 ΑΣ ΑΝΕΒΟΥΜΕ ΠΡΟΣ ΤΟ ΔΕΝΤΡΟΣΠΙΤΙ 190 00:07:55,468 --> 00:07:56,428 ΚΑΙ ΠΑΙΞΕ ΚΑΡΤΙΑ. 191 00:07:56,511 --> 00:07:58,346 ΦΑΝΤΩ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΙΔΕΑ. 192 00:07:58,430 --> 00:07:59,556 ( στροφές κινητήρα... ) 193 00:08:07,022 --> 00:08:07,898 Ω, ΟΧΙ! 194 00:08:07,981 --> 00:08:08,565 12:01. 195 00:08:08,648 --> 00:08:10,942 ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ ΕΠΙΣΗΜΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ. 196 00:08:11,026 --> 00:08:13,111 ΑΣ ΧΤΥΠΗΣΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΚΑΤΩ. 197 00:08:13,945 --> 00:08:16,239 ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΟΣ ΜΠΟΜΠ! 198 00:08:16,323 --> 00:08:17,407 ( το παιδί λαχανιάζει ) 199 00:08:17,490 --> 00:08:19,284 ΚΑΙ... ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΛΛΟΣ ΤΥΠΟΣ! 200 00:08:19,367 --> 00:08:21,411 Α, ΓΙΑ ΝΑ ΚΛΑΨΕΙΣ ΔΥΝΑΤΑ. 201 00:08:21,494 --> 00:08:23,246 ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΕ ΠΑΛΙ ΤΟ ΠΕΡΙΕΡΓΟ ΣΧΗΜΑ ΚΕΦΑΛΙ! 202 00:08:23,330 --> 00:08:26,082 ΓΕΙΑ, ΠΑΙΔΙΑ, ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ! 203 00:08:26,166 --> 00:08:27,250 ΟΧΙ ΚΥΡΙΕ. ΠΑΤΑΚΗ. 204 00:08:27,334 --> 00:08:28,752 ΔΕΝ ΦΕΥΓΟΥΜΕ. 205 00:08:28,835 --> 00:08:29,920 ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΜΟΥ! 206 00:08:30,003 --> 00:08:31,755 ΚΑΤΩ ΚΑΤΩ ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ. 207 00:08:31,838 --> 00:08:33,089 ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΤΩ ΚΑΤΩ ΓΙΑ ΚΑΛΟ! 208 00:08:33,173 --> 00:08:35,800 ΙΣΧΥΟΣ ΠΗΤ ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΖΗΣΕΙ. 209 00:08:35,884 --> 00:08:37,469 ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ ΚΑΝΤΕ ΤΟΝ ΚΑΤΩ 210 00:08:37,552 --> 00:08:39,596 ΜΑΣ ΚΑΤΩ ΚΑΤΩ ΜΑΖΙ ΤΟΥ. 211 00:08:39,679 --> 00:08:41,097 Helga: ARNOLD, ΠΕΡΙΜΕΝΕ! 212 00:08:41,181 --> 00:08:42,098 HELGA; 213 00:08:42,182 --> 00:08:43,433 HELGA; 214 00:08:43,516 --> 00:08:44,559 ΝΟΜΙΖΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕΙΣ 215 00:08:44,643 --> 00:08:45,852 ΜΕ ΤΟΝ ΠΑΠΑ ΣΟΥ ΣΕ ΑΥΤΟ. 216 00:08:45,936 --> 00:08:47,938 Ε, ΟΧΙ. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΣΙΔΙ 217 00:08:48,021 --> 00:08:49,231 ΜΕ ΕΣΑΣ Ή ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ. 218 00:08:49,314 --> 00:08:52,234 ΑΠΛΑ ΑΥΤΟ ΤΟΥ ΠΑΤΠΑ ΜΟΥ ΜΕ ΚΑΛΥΝΕΤΕ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ 219 00:08:52,317 --> 00:08:54,694 ΚΑΙ ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΘΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΜΑΖΙ ΤΟΥ, ΚΑΛΑ; 220 00:08:54,778 --> 00:08:57,030 ( πυροβόλος κινητήρας ) 221 00:08:57,113 --> 00:08:58,782 ΜΑΚ, ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΝΕΙΣ;! 222 00:08:58,865 --> 00:09:00,200 ΤΙ ΚΑΝΕΙ ΜΟΙΑΖΕΙ; 223 00:09:00,283 --> 00:09:01,952 ΟΔΗΓΩ ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΔΕΝΤΡΟ. 224 00:09:02,035 --> 00:09:03,620 ΑΛΛΑ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΠΑΝΩ! 225 00:09:07,207 --> 00:09:07,791 ΘΑ ΚΑΤΕΒΟΥΝ. 226 00:09:07,874 --> 00:09:09,960 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΔΕΙΞΕΙΣ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΦΕΝΤΙΚΟ. 227 00:09:13,004 --> 00:09:14,547 ( ουρλιάζει ) 228 00:09:14,631 --> 00:09:18,635 ( σκέφτομαι ): ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΝ ΣΤΟ ΧΡΟΝΟ. 229 00:09:18,718 --> 00:09:19,803 ( μυρίζει ) 230 00:09:19,886 --> 00:09:20,637 Θεέ μου, ΜΥΡΙΖΕΙ ΚΑΛΑ. 231 00:09:20,720 --> 00:09:23,890 ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΟΔΗΓΗΣΩ, ΕΣΥ... ( γρυλίζοντας ) 232 00:09:23,974 --> 00:09:27,519 ( γρύλισμα ) 233 00:09:28,395 --> 00:09:29,813 Παιδί: ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ! 234 00:09:29,896 --> 00:09:33,108 ΓΡΗΓΟΡΑ, ΒΡΕΣ ΚΑΤΙ ΝΑ ΡΙΞΕΙ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΤΟΥ! 235 00:09:49,624 --> 00:09:53,545 ΤΑ ΠΕΤΑΞΑΜΕ ΟΛΑ ΑΛΛΑ Ο ΝΕΡΟΧΥΤΗΣ ΤΗΣ ΚΟΥΖΙΝΑΣ! 236 00:09:53,628 --> 00:09:55,297 Ω, Λοιπόν... ΕΔΩ! 237 00:09:57,132 --> 00:10:00,760 ΕΙΝΑΙ... ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΑΦΗΣΕ ΝΑ ΡΙΞΕΙ; 238 00:10:07,851 --> 00:10:10,645 ΑΝ ΧΤΥΠΗΣΩ ΤΟΝ ΜΟΧΛΟ, ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ! 239 00:10:12,772 --> 00:10:15,442 «ΑΝ ΧΤΥΠΗΣΩ ΤΟΝ ΜΟΧΛΟ, ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ». 240 00:10:15,525 --> 00:10:17,444 ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΕ ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ! 241 00:10:18,111 --> 00:10:20,697 ( Ο Ταρζάν φωνάζει ) 242 00:10:20,780 --> 00:10:22,741 ( φωνάζει... ) 243 00:10:24,117 --> 00:10:26,870 ( φωνάζει... ) 244 00:10:43,845 --> 00:10:45,638 ( ζητωκραυγάζει... ) 245 00:10:47,140 --> 00:10:49,142 ΓΕΙΑ, ΤΡΕΛΛΗ ΚΥΡΙΑ! 246 00:10:49,225 --> 00:10:51,227 ΕΠΙΣΤΡΕΨΕ ΜΕ ΑΥΤΟ ΜΠΟΥΛΝΤΟΖΑ! 247 00:10:51,978 --> 00:10:53,063 ΜΠΑΜΠΑΣ! 248 00:10:53,146 --> 00:10:54,064 ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ ΟΛΓΑ; 249 00:10:54,147 --> 00:10:56,608 ΕΙΝΑΙ Η ΧΕΛΓΑ, μπαμπά, HELGA. 250 00:10:56,691 --> 00:10:58,068 HELGA. ΣΥΓΓΝΩΜΗ, εγώ... 251 00:10:58,151 --> 00:11:00,695 ΠΗΡΕ ΛΙΓΟ ΧΡΩΜΑ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΕΚΕΙ. 252 00:11:00,779 --> 00:11:03,490 ΓΕΙΑ, ΠΑΜΕ. ΑΣ ΦΥΓΟΥΜΕ ΑΠΟ ΕΔΩ. 253 00:11:03,573 --> 00:11:06,201 ΤΟΤΕ... ΔΕΝ ΠΑΤΕ ΝΑ ΚΑΤΩ ΚΑΤΩ ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ; 254 00:11:06,284 --> 00:11:07,494 ΜΑΛΛΟΝ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ, ΕΙΜΑΙ; 255 00:11:07,577 --> 00:11:09,996 ΑΥΤΗ Η ΤΡΕΛΗ ΓΡΙΑ ΚΥΡΙΑ ΜΕ ΤΟ ΚΟΣΤΟΥΜΙ ΤΑΡΖΑΝ 256 00:11:10,080 --> 00:11:10,497 ΜΟΥ ΚΛΕΨΕ ΤΗ ΜΠΟΥΛΝΤΟΖΑ. 257 00:11:10,580 --> 00:11:11,998 ( γέλιο... ) 258 00:11:12,082 --> 00:11:13,291 ΕΠΙΣΤΡΕΨΕ ΜΕ ΑΥΤΟ! 259 00:11:13,375 --> 00:11:15,043 ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΣ 260 00:11:15,126 --> 00:11:16,920 ΑΝ ΚΙΝΔΥΝΕΥΣΕΙΣ Η ΖΩΗ ΣΑΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 261 00:11:17,003 --> 00:11:17,879 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΟ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ; 262 00:11:17,962 --> 00:11:21,299 ΓΕΙΑ, ΕΧΕΙ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΚΑΛΟ ΠΑΛΙΟ ΔΕΝΤΕΝΤΡΟ ΣΠΙΤΙ ΣΕ ΑΥΤΟ. 263 00:11:21,383 --> 00:11:22,592 ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ, ΑΛΦΡΕΔ. 264 00:11:22,675 --> 00:11:23,760 ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΖΗΣΕΙ. 265 00:11:23,843 --> 00:11:24,260 ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΤΩ ΚΑΤΩ. 266 00:11:24,344 --> 00:11:26,262 ( τα παιδιά ζητωκραυγάζουν ) 267 00:11:26,346 --> 00:11:28,807 ΝΑΙ, ΑΠΛΩΣ ΘΑ ΚΤΙΣΩ MY BEEPER EMPORIUM 268 00:11:28,890 --> 00:11:30,600 ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΕΝΟ ΟΙΚΟΠΕΔΟ ΚΑΤΩ ΣΤΗΝ ΟΔΟ ΒΙΝΕ. 269 00:11:30,683 --> 00:11:33,937 ΠΕΡΙΜΕΝΕ... ΕΝΝΟΕΙΣ ΤΟ ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΠΟΥ ΠΑΙΖΟΥΜΕ ΜΠΑΛΑ; 270 00:11:34,020 --> 00:11:35,021 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ. 271 00:11:35,105 --> 00:11:36,731 ΕΛΑ, HELGA, ΠΑΜΕ ΣΠΙΤΙ. 272 00:11:37,899 --> 00:11:38,858 ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ! 273 00:11:38,942 --> 00:11:40,860 MR. ΠΑΤΑΚΗ, ΜΗΝ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ ΑΥΤΟ! 274 00:11:40,944 --> 00:11:42,070 ΓΥΡΝΑ ΠΙΣΩ! 275 00:11:42,153 --> 00:11:44,614 MR. ΠΑΤΑΚΗ! 276 00:11:44,697 --> 00:11:47,659 ( παιδιά που φωνάζουν... ) 277 00:11:49,744 --> 00:11:51,371 Κύριος Wartz: ΤΑΞΗ, ΕΧΩ 278 00:11:51,454 --> 00:11:53,206 ΜΙΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ. 279 00:11:53,289 --> 00:11:55,750 Η ΔΑΣΚΑΛΑ ΣΑΣ, ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΣΛΟΒΑΚΗ 280 00:11:55,834 --> 00:11:59,504 ΕΦΥΓΕ ΓΙΑ ΝΑ ΚΥΝΗΣΕΙ ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΤΗΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑΣ ΓΚΟΛΦΕΡ. 281 00:11:59,587 --> 00:12:02,382 ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΠΛΕΟΝ Ο ΔΑΣΚΑΛΟΣ ΣΟΥ. 282 00:12:02,465 --> 00:12:04,968 ( ζητωκραυγάζει και γελάει ) 283 00:12:05,051 --> 00:12:07,554 ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΟΛΟΥΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΥΓΕΝΙΚΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΙΚΟΣ 284 00:12:07,637 --> 00:12:10,223 ΠΡΟΣ ΤΟ ΝΕΟ ΣΑΣ ΔΑΣΚΑΛΟ, MR. SIMMONS. 285 00:12:10,306 --> 00:12:12,976 ΓΕΙΑ ΣΑΣ ΤΑΞΗ. 286 00:12:13,059 --> 00:12:15,645 Όλα: ΓΕΙΑ ΣΑΣ ΚΥΡΙΕ. SIMMONS. 287 00:12:15,728 --> 00:12:18,189 ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΕΧΕΤΕ ΟΛΟΙ Ο ΔΙΚΟΣ ΣΑΣ ΑΤΟΜΙΚΟΣ ΤΡΟΠΟΣ 288 00:12:18,273 --> 00:12:19,649 ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΙ "ΓΕΙΑ!" 289 00:12:19,732 --> 00:12:21,276 ( αναστενάζουν όλοι ) 290 00:12:21,359 --> 00:12:22,819 ΟΤΑΝ ΛΕΩ "ΓΕΙΑ ΣΟΥ ΤΑΞΗ" 291 00:12:22,902 --> 00:12:25,572 ΟΛΟΙ ΑΠΑΝΤΑ ΜΕ ΤΟΝ ΔΙΚΟ ΣΟΥ, ΑΤΟΜΙΚΟ ΤΡΟΠΟ. 292 00:12:25,655 --> 00:12:26,698 ΓΕΙΑ ΣΑΣ ΤΑΞΗ! 293 00:12:26,781 --> 00:12:29,868 ( οι γρύλοι κελαηδούν ) 294 00:12:29,951 --> 00:12:32,370 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΤΡΟΠΟΣ ΑΠΑΝΤΗΣΗΣ: ΜΗΝ ΑΠΑΝΤΑ. 295 00:12:32,454 --> 00:12:35,457 Η ΣΙΩΠΗ ΜΙΛΑΕΙ ΣΥΧΝΑ ΟΓΚΟΥΣ. 296 00:12:35,540 --> 00:12:36,791 ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΤΑ ΑΥΤΙΑ ΜΟΥ. 297 00:12:36,875 --> 00:12:39,002 ΕΝΤΑΞΕΙ ΠΡΩΤΑ, ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΑΙΞΩ 298 00:12:39,085 --> 00:12:40,962 ΜΕ ΤΗ ΔΟΜΗ ΤΗΣ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΤΑΞΗΣ. 299 00:12:41,045 --> 00:12:45,341 ΑΣ ΕΛΕΥΘΕΡΩΘΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΣ ΚΙΝΟΥΜΕ ΤΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΣΕ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΚΥΚΛΟ. 300 00:12:45,425 --> 00:12:46,509 ( όλο γκρίνια ) 301 00:12:46,593 --> 00:12:49,679 ΜΟΥ ΛΑΤΡΕΥΕΙ ΝΑ ΠΑΙΡΝΩ ΓΙΑ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΩ ΜΙΑ ΝΕΑ ΤΑΞΗ 302 00:12:49,762 --> 00:12:51,973 ΛΟΙΠΟΝ ΑΣ ΣΠΑΣΟΥΜΕ ΤΟΝ ΠΑΓΟ ΚΑΝΟΝΤΑΣ 303 00:12:52,056 --> 00:12:53,683 ΜΙΑ ΑΣΚΗΣΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ. 304 00:12:53,766 --> 00:12:55,185 ( αναστεναγμός τάξης ) 305 00:12:55,268 --> 00:12:57,061 ΑΥΤΗ... ΕΙΝΑΙ Η ΑΛΗΘΕΙΑ. 306 00:12:57,145 --> 00:12:58,396 ΟΠΟΙΟΣ ΤΟ ΦΟΡΕΙ 307 00:12:58,480 --> 00:13:00,482 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΟΙΤΑΞΕΙ ΣΕ ΚΥΚΛΟ 308 00:13:00,565 --> 00:13:04,360 ΚΑΙ ΠΕΣ ΣΤΟ ΣΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ ΤΟΥΣ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΟΝ Ή ΑΥΤΗ. 309 00:13:04,444 --> 00:13:06,988 ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ... 310 00:13:07,071 --> 00:13:08,907 ΑΡΝΟΛΔ. 311 00:13:10,116 --> 00:13:11,326 Η ΑΛΗΘΕΙΑ; 312 00:13:11,409 --> 00:13:12,118 ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ARNOLD; 313 00:13:12,202 --> 00:13:14,537 Ε, ΛΟΙΠΟΝ... 314 00:13:15,830 --> 00:13:18,041 ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΤΟ ΗΛΙΘΙΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ ΤΟΥ ΚΕΦΑΛΙ! 315 00:13:18,124 --> 00:13:19,709 ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ. 316 00:13:19,792 --> 00:13:23,963 ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΑΥΤΗ Η ΙΔΕΑ ΤΗΣ ΑΣΚΗΣΗΣ ΑΥΤΗΣ. 317 00:13:24,047 --> 00:13:26,090 ΚΙΝΗΣΟΥΜΕ ΤΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΜΑΣ ΣΕ ΚΥΚΛΟ; 318 00:13:26,174 --> 00:13:27,467 ΝΑ ΦΟΡΕΣΩ ΣΤΕΦΑΝΙ ΑΛΗΘΕΙΑΣ; 319 00:13:27,550 --> 00:13:30,053 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ, ΚΑΠΟΙΟΥ ΕΙΔΟΥΣ ΞΥΠΝΩΜΕΝΟΥΣ CULT; 320 00:13:30,136 --> 00:13:31,638 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ. 321 00:13:31,721 --> 00:13:32,263 ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΝΗΘΗ ΚΟΛΠΑ; 322 00:13:32,347 --> 00:13:34,599 ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΝΗΘΗ ΚΟΛΠΑ. 323 00:13:34,682 --> 00:13:36,518 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΕΣΤΕ ΜΟΛΥΒΙ ΣΤΟ 11:30; ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΩΝ. 324 00:13:36,601 --> 00:13:39,521 ΣΟΥΡΛΑ, ΨΕΥΤΕΣ ΒΙΑΙΑ ΑΣΘΕΝΕΙΑ. 325 00:13:39,604 --> 00:13:40,563 ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ. 326 00:13:40,647 --> 00:13:43,066 ΒΡΩΜΟΣ, ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΤΑΛΑΒΕΤΕ ΑΓΓΛΙΚΑ. 327 00:13:43,149 --> 00:13:44,526 ΟΛΟΙ ΞΕΡΟΥΝ ΤΟ ΤΡΥΠΑΝΙ; 328 00:13:44,609 --> 00:13:44,609 ΑΠΟΛΥΤΩΣ. 329 00:13:44,609 --> 00:13:44,704 ΚΑΤΑΦΑΤΙΚΟΣ. 330 00:13:44,704 --> 00:13:44,704 ΑΠΟΛΥΤΩΣ. 331 00:13:44,704 --> 00:13:46,110 ΚΑΤΑΦΑΤΙΚΟΣ. 332 00:13:46,194 --> 00:13:46,194 ΕΝΤΑΞΕΙ. 333 00:13:46,194 --> 00:13:47,237 Helga: ΑΣ ΤΟΝ ΠΑΡΟΥΜΕ. 334 00:13:47,320 --> 00:13:49,614 ( όλο γελώντας ) 335 00:13:49,697 --> 00:13:52,617 ΤΑΞΗ, ΘΕΛΩ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΩ ΝΑ ΣΟΥ ΛΕΩ 336 00:13:52,700 --> 00:13:55,578 ΟΙ ΔΥΟ ΚΥΡΙΕΣ ΜΟΥ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΕΡΙ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ. 337 00:13:55,662 --> 00:13:56,538 ( χασμουρητό ) 338 00:13:56,621 --> 00:13:58,039 ΑΡΙΘΜΟΣ ΕΝΑ: ΣΤΗΝ ΤΑΞΗ ΜΟΥ 339 00:13:58,122 --> 00:14:00,458 ΚΑΘΕ ΑΤΟΜΟ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΑΤΟΜΟ. 340 00:14:00,542 --> 00:14:02,710 ΚΑΙ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΚΑΝΟΥΝ, ΚΑΛΟ Ή ΚΑΚΟ 341 00:14:02,794 --> 00:14:06,005 ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟΙ ΕΙΝΑΙ. 342 00:14:08,675 --> 00:14:11,302 ( γέλια ) ΤΟ ΠΛΕΓΜΑ ΤΗΣ ΠΕΤΩΣΗΣ ΜΟΛΥΒΙΟΥ! 343 00:14:11,386 --> 00:14:12,387 ΜΕ ΠΑΕΙ ΠΙΣΩ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΚΑ ΜΟΥ ΗΛΙΚΙΑ. 344 00:14:12,470 --> 00:14:15,056 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΤΕ; 345 00:14:15,139 --> 00:14:16,224 ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ ΑΓΓΛΙΚΑ. 346 00:14:16,307 --> 00:14:18,101 ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ; 347 00:14:18,184 --> 00:14:18,643 ΧΑΡΟΛΝΤ. 348 00:14:18,726 --> 00:14:18,726 ΤΙ; 349 00:14:18,726 --> 00:14:20,103 ΗΣΥΧΙΑ HELGA! 350 00:14:20,186 --> 00:14:21,938 ΧΑΡΟΛΝΤ; 351 00:14:22,021 --> 00:14:22,814 ΝΑΙ; 352 00:14:22,897 --> 00:14:24,857 ΕΧΕΤΕ ΔΥΟ ΑΛΛΑΓΘΗΚΑΝ ΟΝΟΜΑΤΑ; 353 00:14:24,941 --> 00:14:26,693 ΣΙΓΑ, ΕΧΩ ΜΠΕΡΔΕΥΤΕΙ. 354 00:14:26,776 --> 00:14:29,988 ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΒΛΕΠΩ ΤΗΝ ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΤΗΣ "ΜΕΣΗΣ" 355 00:14:30,071 --> 00:14:33,032 ΜΕ ΝΕΑ ΚΕΦΑΛΗ ΔΑΣΚΑΛΟΥ ΕΙΝΑΙ ΖΩΝΤΑΝΗ ΚΑΙ ΚΑΛΑ. 356 00:14:33,116 --> 00:14:34,284 ( βήχας τάξης ) 357 00:14:34,367 --> 00:14:36,536 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΔΕΝ ΠΑΩ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΤΑΡΚΩΘΕΙ 358 00:14:36,619 --> 00:14:39,372 ΑΠΟ ΟΛΟΥΣ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΒΗΧΑ ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟΣ ΕΙΜΑΙ. 359 00:14:39,455 --> 00:14:43,042 ΚΑΙ ΤΟ ΔΕΧΟΜΑΙ ΟΛΟΙ ΣΑΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΤΗ ΦΑΡΣΑ ΣΑΣ ΣΤΟ ΒΗΧΑ 360 00:14:43,126 --> 00:14:44,752 ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ. 361 00:14:44,836 --> 00:14:44,836 ΒΟΗΘΕΙΑ! 362 00:14:44,836 --> 00:14:46,629 Η ΔΕΥΤΕΡΗ ΔΙΔΑΚΤΙΚΗ ΜΟΥ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΕΙΝΑΙ: 363 00:14:46,713 --> 00:14:49,132 ΟΙ ΜΑΘΗΤΕΣ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΠΟΤΕ ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΡΩΤΗΣΕΤΕ ΓΙΑΤΙ. 364 00:14:49,215 --> 00:14:51,217 ΓΙΑΤΙ; ΓΙΑΤΙ; 365 00:14:51,301 --> 00:14:51,926 ΣΕ ΟΛΗ ΤΗ ΖΩΗ ΣΟΥ 366 00:14:52,010 --> 00:14:54,512 ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΠΟΤΕ ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΕΡΩΤΗΣΗ 367 00:14:54,596 --> 00:14:56,556 ΓΙΑΤΙ ΕΤΣΙ ΜΑΘΑΙΝΕΙΣ. 368 00:14:56,639 --> 00:14:58,182 ΓΙΑΤΙ; ΓΙΑΤΙ; ΓΙΑΤΙ; 369 00:14:58,266 --> 00:14:59,475 ( γέλιο ) 370 00:14:59,559 --> 00:15:01,853 ΑΥΤΟΣ Ο Α ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΜΑΞΙΛΑΡΙ ΠΕΤΑ. 371 00:15:01,936 --> 00:15:05,690 ΑΣ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ ΠΟΥ ΕΦΥΓΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΙΗΣΗ ΣΟΥ. 372 00:15:05,773 --> 00:15:07,108 ( γκρίνια τάξης ) 373 00:15:07,191 --> 00:15:08,484 ΞΕΡΩ ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ! 374 00:15:08,568 --> 00:15:11,154 «ΚΑΠΟΤΕ ΗΤΑΝ ΕΝΑΣ ΑΝΤΡΑΣ ΑΠΟ ΤΟ NANTUCKET... 375 00:15:11,237 --> 00:15:12,071 ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ. ΚΑΘΙΣΤΕ. 376 00:15:12,155 --> 00:15:14,616 ΒΛΕΠΕΙΣ, Η ΠΟΙΗΣΗ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΕΙΝΑΙ... ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΟ 377 00:15:14,699 --> 00:15:16,909 ΔΕΝ-ΠΡΕΠΕΙ-ΝΑ-ΡΗΜΑ ΕΙΔΟΣ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ. 378 00:15:16,993 --> 00:15:20,663 ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΙΑΦΗΜΟ ΠΟΙΗΜΑ ΤΟΥ WALTER CHARLES WALTER. 379 00:15:20,747 --> 00:15:23,833 ΤΟ ΠΟΙΗΜΑ ΛΕΓΕΤΑΙ «ΗΤΑΝ πεντανόστιμα». 380 00:15:23,916 --> 00:15:25,877 «ΕΧΩ ΦΑΕΙ ΤΙΣ ΝΤΟΜΑΤΕΣ ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΣΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ. 381 00:15:25,960 --> 00:15:29,631 «ΤΟΥΣ ΣΩΖΕΤΕ ΓΙΑ ΜΙΑ ΙΔΙΑΙΤΕΡΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ; 382 00:15:29,714 --> 00:15:30,256 «ΖΗΤΩ ΣΥΓΓΝΩΜΗ. 383 00:15:30,340 --> 00:15:33,551 «ΗΤΑΝ πεντανόστιμα 384 00:15:33,635 --> 00:15:34,260 «ΚΑΙ ΤΟΣΟ ΖΥΜΕΝΟ 385 00:15:34,344 --> 00:15:36,554 ΚΑΙ ΤΟΣΟ ΚΟΚΚΙΝΟ». 386 00:15:36,638 --> 00:15:37,805 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΙΗΜΑ. 387 00:15:37,889 --> 00:15:38,681 ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΜΙΑ ΜΑΚΡΥΠΗ ΠΡΟΤΑΣΗ. 388 00:15:38,765 --> 00:15:41,559 ΤΩΡΑ ΓΙΑΤΙ Ο ΚΑΘΕΝΑΣ ΑΠΟ ΣΑΣ ΓΡΑΨΤΕ ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ 389 00:15:41,643 --> 00:15:44,520 ΑΥΤΟ ΠΡΟΕΡΧΕΤΑΙ ΑΠΟ ΕΣΕΝΑ. 390 00:15:44,604 --> 00:15:45,855 Α, ΞΕΧΑΣΤΕ ΤΟ! 391 00:15:45,938 --> 00:15:47,190 ΠΟΙΟΣ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΤΗΝ ΠΟΙΗΣΗ; 392 00:15:47,273 --> 00:15:47,732 Η ΑΓΓΙΚΗ ΣΑΣ 393 00:15:47,815 --> 00:15:50,151 Η ΔΙΔΑΚΤΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΣ ΕΙΝΑΙ ΨΕΥΤΙΚΗ. 394 00:15:50,234 --> 00:15:52,987 Τάξη ( ψαλμωδία ): ΨΕΥΤΙΚΟ! ΨΕΥΔΗΣ! BOGUS! 395 00:15:53,071 --> 00:15:56,199 ΨΕΥΤΙΚΟ! ΨΕΥΔΗΣ! ΨΕΥΔΗΣ! 396 00:15:56,282 --> 00:15:57,158 ΨΕΥΔΗΣ! ΨΕΥΔΗΣ! ΨΕΥΔΗΣ...! 397 00:15:57,241 --> 00:16:00,411 ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΜΕ ΧΛΕΙΣΟΥΝ, ΑΛΛΑ ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΕ ΒΛΑΒΕΙ 398 00:16:00,495 --> 00:16:02,455 ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΙ ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΟΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟ. 399 00:16:02,538 --> 00:16:04,582 ΣΥΝ, ΕΧΩ ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΟΥ ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ-- 400 00:16:04,666 --> 00:16:07,877 ΓΑΛΟΠΟΝΙΑ, ΝΤΟΜΑΤΑ ΚΑΙ ΝΕΡΟΤΡΕΜΑ-- ΝΑ ΑΝΑΜΕΝΟΥΜΕ ΝΑ. 401 00:16:07,960 --> 00:16:09,712 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ... ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΓΕΥΜΑ ΜΟΥ; 402 00:16:09,796 --> 00:16:10,922 ( γέλια τάξης ) 403 00:16:11,005 --> 00:16:12,382 ΕΧΕΙ ΔΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΜΙΑ ΚΑΦΕ ΤΣΑΝΤΑ... 404 00:16:12,465 --> 00:16:14,467 ( κακουργήματα ) 405 00:16:14,550 --> 00:16:15,259 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΝΘΡΩΠΟ. 406 00:16:15,343 --> 00:16:16,886 ΤΟΝ ΣΠΑΣΑΜΕ! 407 00:16:16,969 --> 00:16:20,848 ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΡΩΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΛΙΓΟ ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ. 408 00:16:20,932 --> 00:16:23,101 ΘΑ ΣΟΥ ΕΔΙΝΑ ΤΟ ΜΙΣΟ. 409 00:16:23,184 --> 00:16:24,394 ( γέλια τάξης ) 410 00:16:24,477 --> 00:16:26,062 ΕΙΜΑΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗ ΠΟΥ ΜΕΙΝΩ ΕΔΩ 411 00:16:26,145 --> 00:16:28,856 ΑΝ ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΙΣ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑΞΗ ΜΑΘΗΤΩΝ 412 00:16:28,940 --> 00:16:30,358 ΟΜΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΑΠΛΑ ΝΑ ΦΥΓΩ 413 00:16:30,441 --> 00:16:33,403 ΑΝ ΣΥΝΕΧΙΣΕΙΣ ΝΑ ΔΡΑΣΕΙΣ ΣΑΝ ΜΟΧΟΣ ΑΓΡΙΩΝ ΖΩΩΝ. 414 00:16:33,486 --> 00:16:36,322 ΑΣ ΣΥΝΕΧΙΣΟΥΜΕ ΝΑ ΔΡΑΣΟΥΜΕ ΣΑΝ ΜΟΧΟΣ ΑΓΡΙΩΝ ΖΩΩΝ! 415 00:16:36,406 --> 00:16:37,740 Αγόρι: ΝΑΙ! 416 00:16:37,824 --> 00:16:40,743 ( όλο γελώντας ) 417 00:16:47,083 --> 00:16:48,459 Αγόρι: ΝΑΙ! 418 00:16:49,919 --> 00:16:51,129 ΛΟΙΠΟΝ, ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ. 419 00:16:51,212 --> 00:16:54,590 ΔΕΝ ΘΑ ΒΛΕΠΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΓΚΡΑΝΟΛΑ ΜΠΟΙ ΣΙΜΜΟΝΣ 420 00:16:54,674 --> 00:16:56,843 ΣΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΜΕΡΗ ΠΑΛΙ ΞΑΝΑ. 421 00:16:56,926 --> 00:16:57,677 ΣΠΑΣΑΜΕ ΤΗ ΔΑΣΚΑΛΑ 422 00:16:57,760 --> 00:17:01,180 ΣΑΝ ΗΤΑΝ ΕΝΑΣ ΠΑΛΙΟ ΣΤΕΚΙ ΧΙΚΟΡΥ. 423 00:17:01,264 --> 00:17:04,600 ΝΑΙ ΚΑΙ ΑΥΡΙΟ ΘΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΑΛΛΟ ΣΑΠ. 424 00:17:05,977 --> 00:17:08,604 Wartz: ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΧΩ Η ΣΩΣΤΗ ΛΥΣΗ 425 00:17:08,688 --> 00:17:11,357 ΓΙΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΑΞΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΠΕΙΘΑΡΧΙΑΣ. 426 00:17:11,441 --> 00:17:14,652 Ο ΝΕΟΣ ΜΟΝΙΜΟΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΣ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ... MR. ΧΗΝΑ. 427 00:17:14,736 --> 00:17:16,112 ( όλο γελώντας ) 428 00:17:16,195 --> 00:17:19,782 ΛΟΙΠΟΝ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΩ... ΥΠΟΛΟΧΑΡΧΟΣ ΧΗΝΑ. 429 00:17:23,119 --> 00:17:24,579 ( λαχανιάζουν ) 430 00:17:25,705 --> 00:17:29,834 ΘΑ ΕΧΩ ΠΛΗΡΗ ΕΛΕΓΧΟ ΑΝΩ ΑΥΤΗ ΤΗ ΜΟΝΑΔΑ ΑΠΟ 01000 ΩΡΕΣ. 431 00:17:32,920 --> 00:17:35,256 Χήνα: ΘΑ ΛΕΙΤΕ ΟΛΟΙ ΩΣ ΜΙΑ ΜΟΝΑΔΑ 432 00:17:35,339 --> 00:17:37,467 ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΣΕ ΑΠΕΥΘΥΝΟΝΤΩ ΟΝΟΜΑ. 433 00:17:37,550 --> 00:17:38,843 ΕΙΝΑΙ ΣΑΦΑΡΟ; 434 00:17:41,679 --> 00:17:43,431 ΠΟΙΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΟΛΥΒΙ; 435 00:17:43,514 --> 00:17:44,932 ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΕΝΗ ΠΡΑΞΗ. 436 00:17:45,016 --> 00:17:47,560 ΑΠΟ ΤΟ ΞΕΝΟ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΣΑΣ 437 00:17:47,643 --> 00:17:48,603 ΥΠΟΘΕΤΩ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΕΧΘΡΟΣ. 438 00:17:48,686 --> 00:17:50,271 ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ; 439 00:17:50,354 --> 00:17:52,231 ΚΑΤΣΑΡΟΣ. 440 00:17:52,315 --> 00:17:53,941 ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΣΟΥ ΟΧΙ ΣΠΟΥΡΓΑ, ΑΓΟΡΙ! 441 00:17:54,025 --> 00:17:55,359 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΟΝΟΜΑ; 442 00:17:55,443 --> 00:17:57,236 Ο ΘΑΔΔΑΙΟΣ. 443 00:17:57,320 --> 00:17:59,530 ΣΟΥΡΛΑ, ΝΑ ΣΤΑΣΕΙΣ ΣΕ ΕΚΕΙΝΗ ΓΩΝΙΑ! 444 00:17:59,614 --> 00:18:02,617 ΚΕΡΔΙΣΕΙΣ ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ ΜΙΑ ΓΩΝΙΑ, ΜΙΚΡΗ ΚΥΡΙΑ. 445 00:18:02,700 --> 00:18:03,826 ( snickers ) 446 00:18:03,910 --> 00:18:05,453 ΚΑΙ ΕΣΥ, ΠΑΛΙ! 447 00:18:05,536 --> 00:18:06,662 ΚΙΝΗΣΤΕ, ΚΙΝΗΣΤΕ, ΚΙΝΗΣΤΕ! 448 00:18:06,746 --> 00:18:09,665 ΕΣΕΙΣ! Η ΥΠΟΜΕΝΗ ΓΩΝΙΑ ΤΩΡΑ! 449 00:18:09,749 --> 00:18:09,999 ΓΙΑΤΙ; 450 00:18:10,082 --> 00:18:12,418 ΣΥΜΜΕΤΡΙΑ! 451 00:18:12,502 --> 00:18:14,504 ΤΩΡΑ, ΚΑΝΕΙΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ; 452 00:18:14,587 --> 00:18:15,588 ΚΑΛΟΣ. 453 00:18:15,671 --> 00:18:17,799 ΑΣ ΤΟ ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΞΑΝΑ. 454 00:18:17,882 --> 00:18:21,469 Τάξη: ΟΚΤΩ ΦΟΡΕΣ ΤΡΙΕΣ ΕΙΝΑΙ 24. 455 00:18:21,552 --> 00:18:24,388 ΟΚΤΩ ΦΟΡΕΣ ΤΕΣΣΕΡΑ ΕΙΝΑΙ 32. 456 00:18:24,472 --> 00:18:26,766 ΔΕΝ ΣΑΣ ΑΚΟΥΩ! 457 00:18:26,849 --> 00:18:30,311 Τάξη: ΟΚΤΩ ΦΟΡΕΣ ΤΡΙΕΣ ΕΙΝΑΙ 24. 458 00:18:30,394 --> 00:18:32,980 ΟΚΤΩ ΦΟΡΕΣ ΤΕΣΣΕΡΑ ΕΙΝΑΙ 32. 459 00:18:33,064 --> 00:18:34,941 ΟΚΤΩ ΦΟΡΕΣ... 460 00:18:35,024 --> 00:18:37,443 Gerald: ΑΥΤΗ Η ΧΗΝΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ! 461 00:18:37,527 --> 00:18:39,862 Φοίβη: ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΑΠΟΛΥΤΑ ΣΑΔΙΣΤΙΚΟΣ. 462 00:18:39,946 --> 00:18:42,365 Gerald: ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ, ΑΡΝΟΛΝΤ; 463 00:18:42,448 --> 00:18:45,493 ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ MR. ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΙΜΜΟΝΣ. 464 00:18:45,576 --> 00:18:46,953 Ω, ΠΑΡΑΚΑΛΩ. MR. SIMMONS; 465 00:18:47,036 --> 00:18:48,538 ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΓΓΙΓΙΚΟ GEEK; 466 00:18:48,621 --> 00:18:50,706 ΜΑΣ ΑΚΟΥΣΕ ΟΤΑΝ ΜΙΛΗΣΑΜΕ. 467 00:18:50,790 --> 00:18:53,042 ΕΙΝΑΙ ΚΑΙΝΟΤΟΜΟΣ, ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΜΕΝΟ ΚΑΙ ΦΩΤΕΙΝΟ. 468 00:18:53,125 --> 00:18:54,794 ΜΑΣ ΔΙΔΑΞΕ ΝΑ ΡΩΤΑΜΕ "ΓΙΑΤΙ;" 469 00:18:54,877 --> 00:18:57,964 ΤΩΡΑ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ μάρκα ΤΗΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ. 470 00:18:58,047 --> 00:19:00,341 ΑΝ ΜΟΝΟ ΔΕΝ ΕΙΧΑΤΕ ΕΙΧΑΤΕ ΤΟΣΟ ΚΑΛΟ ΜΑΖΙ ΤΟΥ! 471 00:19:00,424 --> 00:19:03,678 ΤΟΥ ΕΦΑΓΑΤΕ ΤΟ ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΡΑΨΕ ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ, ΒΛΑΚΙ. 472 00:19:03,761 --> 00:19:06,138 ΑΚΟΥΩ. ΕΧΩ ΕΝΑ ΣΧΕΔΙΟ. 473 00:19:06,222 --> 00:19:08,349 Helga: ΑΚΟΥ ΔΙΔΑΣΚΕΥΕ. 474 00:19:08,432 --> 00:19:10,643 ΚΑΤΩ, ΣΕ ΘΕΛΟΥΜΕ ΠΙΣΩ. 475 00:19:10,726 --> 00:19:13,604 ΦΟΒΑΜΑΙ ΟΤΙ ΔΕΝ ΦΤΑΝΕΙ ΛΟΓΟΣ ΓΙΑ ΜΕΝΑ HELGA. 476 00:19:13,688 --> 00:19:15,565 Ή ΝΑ ΠΩ "ΧΑΡΟΛΝΤ"; 477 00:19:15,648 --> 00:19:18,734 ΚΑΛΗΜΕΡΑ. 478 00:19:19,777 --> 00:19:20,820 ( αναστεναγμοί ) 479 00:19:20,903 --> 00:19:23,364 ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΑΠΛΑ ΔΕΙΤΕ ΚΥΡΙΟ. SIMMONS 480 00:19:23,447 --> 00:19:24,949 ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΜΑΘΟΥΜΕ 481 00:19:25,032 --> 00:19:26,784 ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΠΛΑ ΜΙΑ ΠΑΚΕΤΑ ΡΑΒΙΝΤΟΥΣ ΤΡΕΛΟΥΣ. 482 00:19:26,868 --> 00:19:29,620 ΕΛΑ, ΕΧΟΥΜΕ ΔΟΥΛΕΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ. 483 00:19:33,374 --> 00:19:33,583 MR. SIMMONS. 484 00:19:33,666 --> 00:19:34,500 ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 485 00:19:34,584 --> 00:19:36,419 ΕΡΧΟΜΑΙ. 486 00:19:36,502 --> 00:19:37,461 ΕΧΟΥΜΕ ΔΩΡΑ. 487 00:19:37,545 --> 00:19:38,838 ΔΩΣΤΕ ΜΑΣ ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ. 488 00:19:38,921 --> 00:19:40,047 Simmons: ΚΑΛΑ... 489 00:19:40,131 --> 00:19:41,757 ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΞΕΚΙΝΑΜΕ 490 00:19:41,841 --> 00:19:42,508 ΜΕ Α ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΜΟΡΦΗ ΠΟΙΗΜΑ; 491 00:19:42,592 --> 00:19:44,760 ΕΝΤΑΞΕΙ. 492 00:19:44,844 --> 00:19:46,095 ΤΖΕΡΑΛΝΤ; 493 00:19:46,178 --> 00:19:47,972 SID; 494 00:19:48,055 --> 00:19:49,640 ( καθαρίζει το λαιμό ) 495 00:19:49,724 --> 00:19:50,975 «ΕΧΩ ΔΕΙ ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΜΥΑΛΑ ΤΗΣ ΓΕΝΙΑΣ ΜΟΥ 496 00:19:51,058 --> 00:19:53,895 «ΣΕΡΒΙΣΜΕ ΦΑΣΤΜΠΑΛΕΣ ΣΤΟ ΜΑΥΡΟ. 497 00:19:53,978 --> 00:19:55,354 "ΚΑΠΟΙΟΣ ΦΩΝΑΖΕΙ "ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ" 498 00:19:55,438 --> 00:19:57,607 «ΚΑΙ ΣΚΟΡΠΙΖΟΥΝ ΣΑΝ ΤΟΣΑ ΦΥΛΛΑ 499 00:19:57,690 --> 00:19:58,941 «ΣΕ ΑΝΕΜΟ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ. 500 00:19:59,025 --> 00:20:00,318 «ΤΟΤΕ ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΟ ΚΟΥΔΑΝΙ 501 00:20:00,401 --> 00:20:02,278 «ΚΑΙ ΚΑΘΟΝΤΑΙ ΠΙΣΩ ΣΤΗΝ ΤΑΞΗ ΤΟΥΣ 502 00:20:02,361 --> 00:20:02,737 ΚΟΙΤΑΖΟΝΤΑΣ ΣΕ ΕΝΑ ΠΟΠ ΚΟΥΙΖ." 503 00:20:02,820 --> 00:20:05,281 ( χειροκρότημα ) 504 00:20:05,364 --> 00:20:07,199 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΜΟΥ. 505 00:20:07,283 --> 00:20:10,077 ΚΑΙ ΤΙ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΣΕ ΣΕΝΑ, MR. SIMMONS 506 00:20:10,161 --> 00:20:12,914 ΕΙΝΑΙ Η ΝΟΙΑ ΣΑΣ ΚΑΙ ΔΙΝΟΝΤΑΣ ΦΥΣΗ. 507 00:20:12,997 --> 00:20:14,457 MR. SIMMONS; 508 00:20:14,540 --> 00:20:15,458 ΕΓΩ... ΣΟΥ ΕΚΑΝΑ ΚΑΤΙ. 509 00:20:15,541 --> 00:20:17,835 ΓΙΑ ΜΕΝΑ; 510 00:20:17,919 --> 00:20:18,753 ΕΙΝΑΙ... ΕΙΝΑΙ ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ. 511 00:20:18,836 --> 00:20:21,464 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΥΓΚΙΝΗΤΙΚΟ. 512 00:20:21,547 --> 00:20:23,132 ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΟ ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ. 513 00:20:23,215 --> 00:20:23,758 ΚΑΙ ΠΙΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ 514 00:20:23,841 --> 00:20:26,594 ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΧΑΡΟΛΝΤ ΜΠΕΡΜΑΝ ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ 515 00:20:26,677 --> 00:20:29,847 ΓΙΑΤΙ ΣΩΣΤΑ ΜΕΤΑΞΥ Η ΓΑΛΟΠΟΥΛΑ ΚΑΙ Η ΝΤΟΜΑΤΑ 516 00:20:29,931 --> 00:20:32,058 ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΑΟΡΑΤΟ ΣΤΡΩΜΑ ΑΓΑΠΗΣ. 517 00:20:32,141 --> 00:20:35,311 ΦΙΛΟΙ, ΟΙ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ ΣΑΣ ΜΕ ΕΧΟΥΝ ΣΥΓΚΙΝΗΣΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ 518 00:20:35,394 --> 00:20:36,228 ΚΑΙ ΛΟΓΩ ΠΟΙΟΣΕΙΜΑΙ 519 00:20:36,312 --> 00:20:39,649 ΘΕΛΩ ΝΑ ΓΥΡΙΣΩ ΚΑΙ ΓΙΝΕ Ο ΔΑΣΚΑΛΟΣ ΣΟΥ. 520 00:20:39,732 --> 00:20:40,483 ( όλοι ζητωκραυγάζουν ) 521 00:20:40,566 --> 00:20:42,944 ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΛΙΓΟ, ΜΕΣΑ ΤΩΝ ΚΑΛΟΚΕΦΑΛΩΝ! 522 00:20:43,027 --> 00:20:46,030 ΕΧΟΥΜΕ ΕΝΑ ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΟ ΕΜΠΟΔΙΟ... 523 00:20:46,113 --> 00:20:46,864 ΥΠΟΛΟΧΑΡΧΟΣ ΧΗΝΑ. 524 00:20:46,948 --> 00:20:48,950 Λοιπόν, ΑΠΛΩΣ ΘΑ ΕΜΕΙΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΠΤΥΞΟΥΝ 525 00:20:49,033 --> 00:20:50,952 ΜΙΑ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΑΠΕΡΓΙΑ ΔΙΚΑ ΜΑΣ. 526 00:20:51,035 --> 00:20:52,787 Χήνα: ΤΩΡΑ, ΑΥΤΑΤΑΞΗ ΜΑΖΙ 527 00:20:52,870 --> 00:20:55,665 ΤΩΝ RAG-TAG ΤΕΤΑΡΤΗΤΩΝ! 528 00:20:55,748 --> 00:20:59,543 ΕΙΜΑΙ ΑΠΟΦΑΣΙΣΜΕΝΟΣ ΝΑ ΦΤΙΑΞΩ ΚΑΘΕΝΑΣ ΚΑΙ ΚΑΘΕΝΑΣ ΑΠΟ ΣΑΣ 529 00:20:59,627 --> 00:21:01,420 ΕΝΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΑΠΟΔΕΚΤΟ ΑΝΘΡΩΠΟΣ. 530 00:21:01,504 --> 00:21:03,005 ΓΙΑΤΙ; 531 00:21:03,089 --> 00:21:03,839 ΓΙΑΤΙ ΤΙ; 532 00:21:03,923 --> 00:21:05,549 ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ RAG-TAG; 533 00:21:05,633 --> 00:21:06,759 ΕΙΣΑΙ ΑΠΕΙΘΑΡΙΣΤΟΣ! 534 00:21:06,842 --> 00:21:09,011 ΓΙΑΤΙ ΦΩΝΑΖΕΙΣ ΠΑΝΤΑ; 535 00:21:09,095 --> 00:21:11,013 ΓΙΑΤΙ ΤΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΓΥΑΛΙΝΑ; 536 00:21:11,097 --> 00:21:14,058 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΑΚΟΜΑ ΣΤΟ ΣΤΡΑΤΟ; 537 00:21:14,141 --> 00:21:15,017 ΚΑΤΣΕ ΚΑΤΩ! 538 00:21:15,101 --> 00:21:16,686 ΓΙΑΤΙ ΑΠΟΦΑΣΙΣΑΤΕ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΔΑΣΚΑΛΟΣ; 539 00:21:16,769 --> 00:21:19,105 ΑΡΚΕΤΑ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ! 540 00:21:19,188 --> 00:21:20,564 ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΕΣΥ ΚΕΡΔΙΣΤΕ ΜΑΣ 541 00:21:20,648 --> 00:21:22,566 ΣΑΝ ΑΤΟΜΑ; 542 00:21:22,650 --> 00:21:24,026 ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙΑ ΣΟΥ ΣΙΔΕΡΩΘΗΚΕ ΤΟΣΟ ΩΡΑΙΑ; 543 00:21:24,110 --> 00:21:26,487 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΑΣ ΔΙΔΑΞΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ; 544 00:21:26,570 --> 00:21:28,280 ΓΙΑΤΙ ΕΡΩΤΕΥΟΥΝ ΟΙ ΗΛΙΘΟΙ; 545 00:21:28,364 --> 00:21:29,031 ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ! 546 00:21:29,115 --> 00:21:31,867 ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ ΞΕΚΙΝΑΤΕ ΝΑ ΙΔΡΩΘΕΙ; 547 00:21:31,951 --> 00:21:31,951 ( βουητό ) 548 00:21:31,951 --> 00:21:32,704 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΑΝΤΕΧΕΙΣ ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΜΑΣ; 549 00:21:32,704 --> 00:21:32,704 ( βουητό ) 550 00:21:32,704 --> 00:21:35,079 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΑΝΤΕΧΕΙΣ ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΜΑΣ; 551 00:21:35,162 --> 00:21:37,957 ΓΙΑΤΙ ΜΟΥΜΟΥΡΙΖΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΤΡΙΩΤΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ; 552 00:21:38,040 --> 00:21:40,626 ( γέλια τάξης ) 553 00:21:40,710 --> 00:21:42,712 ( βουητό ) 554 00:21:42,795 --> 00:21:44,880 ( στενάζει ) 555 00:21:50,678 --> 00:21:52,013 ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ, MR. ΧΗΝΑ; 556 00:21:52,096 --> 00:21:54,390 ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΜΑΘΗΜΑΤΟΣ; 557 00:21:54,473 --> 00:21:56,809 ΝΑ ΑΝΑΛΥΨΩ ΑΠΟ ΤΑ ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ ΜΟΥ ΕΔΩ, ΚΥΡΙΕ; 558 00:21:56,892 --> 00:21:58,019 ΤΑ ΚΑΝΕΙΣ; 559 00:21:58,102 --> 00:21:59,603 ΚΥΡΙΕ, ΝΑΙ, ΚΥΡΙΕ! 560 00:21:59,687 --> 00:22:01,230 ( ουρλιάζοντας ) 561 00:22:01,313 --> 00:22:03,858 ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΩ ΤΩΡΑ; 562 00:22:03,941 --> 00:22:05,484 ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΟΙΤΑΞΕΙΣ 563 00:22:05,568 --> 00:22:07,403 ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΑΛΛΟ ΔΑΣΚΑΛΟ. 564 00:22:07,486 --> 00:22:09,363 ΒΡΗΚΑΜΕ ΤΟ ΣΩΣΤΟ. 565 00:22:09,447 --> 00:22:11,240 ΓΕΙΑ ΣΑΣ ΤΑΞΗ! 566 00:22:11,323 --> 00:22:14,660 ( όλοι ζητωκραυγάζουν ) 567 00:22:14,744 --> 00:22:17,747 ΤΩΡΑ, ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΕΙΧΑΜΕ ΑΥΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΟ ΚΟΥΙΖ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ 568 00:22:17,830 --> 00:22:20,166 ΑΛΛΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΥΠΟΛΟΓΑΡΧΟΥΣ. 569 00:22:20,249 --> 00:22:22,084 ΣΗΜΕΡΑ, ΘΑ ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΠΟΙΑ ΜΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗ ΜΑΘΗΣΗ. 570 00:22:22,168 --> 00:22:25,421 ΚΑΙ ΤΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΤΡΟΠΟ ΑΠΟ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ 571 00:22:25,504 --> 00:22:28,299 ΚΑΙ ΚΑΝΤΕ ΕΝΑ ΠΙΚΝΙΚ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ, ΤΙ ΛΕΣ; 572 00:22:28,382 --> 00:22:31,260 ( όλοι ζητωκραυγάζουν ) 573 00:22:31,343 --> 00:22:33,095 ( κλικ κλείστρου κάμερας ) 574 00:22:34,847 --> 00:22:36,390 ( κλικ κλείστρου κάμερας ) 575 00:22:38,017 --> 00:22:39,810 ( κλικ κλείστρου κάμερας ) 576 00:22:41,604 --> 00:22:42,396 ( κλικ κλείστρου κάμερας ) 577 00:22:53,491 --> 00:22:57,286 και NICKELODEON